 |  |  |
| Edda - Jüngere Edda | ||
| |
(„Gylfis Verblendung”) Eine Prosadichtung der von SNORRI verfaßten Jüngeren Edda.
Der weise und zauberkundige schwedische König Gylfi zog — in der Maske des alten Mannes Gangleri — nach Asgard, um dort die Weisen zu befragen. Nach etlichen Fragen findet er sich plötzlich allein auf freiem Feld — die ganze Szenerie war reines Blendwerk.
Wenn auf diesen Seiten das Gylfaginning ohne weitere Angabe der Quelle zitiert ist, dann bezieht sich die Zahlenangabe auf die Absatznumerierung bei STANGE, Die Edda, 1995, worin SIMROCKs Übersetzung wiedergegeben ist.
1. Gylfi, König der Schweden, schenkt der Asin Gefion für ihren Gesang ein Stück Land. Weil Gefion göttlichen Wesens ist, verdient sie sich gleich ganz Seeland.
2. König Gylfi zieht nach Asgard, um von den zauberkundigen Asen zu lernen. Die bereiten ihm ein Blendwerk, und Gylfi findet sich in einer hohen, mit Gold gedeckten Halle voller Leute. Dort stellt sich Gylfi als Gangleri vor und tritt vor drei Hochsitze auf denen die Häuptlinge Har (der Hohe), Jafnhar (der Ebenhohe) und Thridi (der dritte) thronen. Diese befragt nun Gangleri.
3. Frage nach dem Ältesten der Götter (Allvater)
4. Entstehung der Welt
5. Entstehung des Lebens in Ginnungagap
6. Nachkommen Ymirs und Audhumblas
7. Tötung des Ymir
8. Erschaffung der Welt aus Ymir
9. Erschaffung der Menschen Ask und Embla
10. Tag und Nacht
12. Das Schicksal von Sonne und Mond
13. Himmelsbrücke Bifröst
14. Goldenes Zeitalter und Erschaffung der Zwerge
15. Yggdrasil und Urds Brunnen
16. Die Tiere an der Yggdrasil
17. Weitere Gebäude des Himmels; die Alfr
18. Der Windriese Hräslweg
19. Sommerhitze und Winterkälte
20. Die Asen: Odin
21. Thor
22. Baldur
25. Tyr
26. Bragi
27. Heimdall
28. Hödur
29. Widar
30. Ali oder Wali
31. Uller
32. Forseti
33. Loki
34. Lokis Kinder; Fenriswolf
35. Asinnen
36. Walküren
37. Freyrs Brautwerbung um Gerd
38. Die Einherier
39. Heidrun und Eikthyrnir
40. Walhalla
41. Die Einherier in Walhalla
42. Sleipnir; Der Bau Walhallas
43. Skidbladnir
44. Thor und das Lahmen seines Bockes
45. Thors Ostfahrt: Skrymir
46. Bei Utgardloki
47. Wettkämpfe; Utgardloki erweist sich als Trugbild
48. Thor bei Hymir (der hier Ymir genannt wird)
49. Baldurs Tod durch den Schuß Hödurs
50. Loki wird gefangen
51. Die Götterdämmerung
52. Gute und schlechte Orte
53. Die neue Erde
54. Unter Getöse verschwindet das Blendwerk und Gylfi steht allein da.
Stange, Manfred (Hg.): Die Edda. Götterlieder, Heldenlieder und Spruchweisheiten der Germanen. In der Übersetzung von Karl Simrock. Vollständige Text-Ausgabe in der Übersetzung von Karl Simrock. Überarbeitete Neuausgabe mit Nachwort und Register von Manfred Stange. 1995, Bechtermünz, Augsburg. ISBN: 3860471074
Als sehr hilfreich für den raschen Überblick erweisen sich immer wieder:
Bellinger, Gerhard J.: Knaurs Lexikon der Mythologie.
Mit über 3000 Stichwörtern zu den Mythen aller Völker.
1997, Weltbild/Bechtermünz, Augsburg
> lieferbare Ausgabe bei Amazon
Cotterell, Arthur: Die Enzyklopädie der Mythologie.
- klassisch, keltisch, nordisch
Edition XXL GmbH, Reichelsheim, 1999
> lieferbare Ausgabe bei Amazon
und natürlich der Klassiker:
Grimm, Jakob: Deutsche Mythologie.
3 Bände, Nachdruck der von Elard H. Meyer besorgten 4. Auflage, Berlin 1875 - 1878
Drei Lilien, Wiesbaden 1992
> lieferbare Ausgabe bei Amazon