 |  |  |
| Edda - Götterlieder | ||
| |
(„Die kürzeste Seherinnenrede”) Eine Götterdichtung der Edda, die sich an das Eingangsgedicht Völuspa anlehnt, aber jüngeren Datums — nach etwa 1200 — sein soll.
Bei F. GENZMER steht dieses Lied für sich (Die Edda, 1997, S. 67ff.), nach K. SIMROCK ist es Bestandteil des Hyndlaliedes (ab Str. 28, n. STANGE, 1995, Die Edda, S. 127ff.).
Das Lied betont eingangs die Zwölfzahl der Asen, derer nach dem Tod Balders nurmehr elf sind (1), gibt Hinweise auf Abstammungen (2, 3, 5), betont besonders den Heimdall (7) und dessen Herkunft von den neun Ägirstöchtern (8) und den Loki, der hier auch als Lopt erscheint. Es schließt mit der Verkündung des Götterendes (13), der Nennung eines „hehrsten Herrschers” (14) und der Ankunft eines „allerhehrsten” Wesens (15).
In Klammern () sind die Strophen nach der Übersetzung von GENZMER angegeben. Auch wenn auf diesen Seiten das Hymiskvida ohne weitere Angabe der Quelle zitiert ist, dann bezieht sich die Strophenzahl auf GENZMER.
Literaturhinweise:
Genzmer, Felix (Übers.): Die Edda. Götterdichtung, Spruchweisheit und Heldengesänge der Germanen. Diederichs Gelbe Reihe, München 1997. ISBN 3896314114
Stange, Manfred (Hg.): Die Edda. Götterlieder, Heldenlieder und Spruchweisheiten der Germanen. In der Übersetzung von Karl Simrock. Vollständige Text-Ausgabe in der Übersetzung von Karl Simrock. Überarbeitete Neuausgabe mit Nachwort und Register von Manfred Stange. 1995, Bechtermünz, Augsburg. ISBN: 3860471074
Häny, Arthur (Übers.): Die Edda. Götter- und Heldenlieder der Germanen. 2003, Manesse.
Als sehr hilfreich für den raschen Überblick erweisen sich immer wieder:
Bellinger, Gerhard J.: Knaurs Lexikon der Mythologie.
Mit über 3000 Stichwörtern zu den Mythen aller Völker.
1997, Weltbild/Bechtermünz, Augsburg
> lieferbare Ausgabe bei Amazon
Cotterell, Arthur: Die Enzyklopädie der Mythologie.
- klassisch, keltisch, nordisch
Edition XXL GmbH, Reichelsheim, 1999
> lieferbare Ausgabe bei Amazon
und natürlich der Klassiker:
Grimm, Jakob: Deutsche Mythologie.
3 Bände, Nachdruck der von Elard H. Meyer besorgten 4. Auflage, Berlin 1875 - 1878
Drei Lilien, Wiesbaden 1992
> lieferbare Ausgabe bei Amazon