Das Schwarze Netz - zum Anfang< zurück
 Germanische Mythologie
 
 

Idafeld

(„Feld der Betriebsamkeit”?) Eine Ebene bei Asgard.
Hier fertigten die Asen Schmiedewaren (Edda, Völuspa).

Die Asen eilten
zum Idafeld,
die Heiligtümer
hoch erbauten;
sie setzten Herde,
hämmerten Erz;
sie schlugen Zangen,
schufen Gerät.
Edda: Völuspa, Übersetzung Genzmer (1990) S. 34